En quête d’un nouvel attaquant, les dirigeants du LOSC espéraient rapatrier l’avant-centre français d’Hanovre, Jimmy Briand, durant l’hiver. Néanmoins, les dirigeants d’Hanovre ne souhaitent pas perdre leur joueur, selon Bild. Leur offre de 800.000 euros a d’ailleurs été rejetée.