Bon dernier de Bundesliga avec 3 petits points, les allemands de Cologne qui ont 11 unités de retard sur Hambourg, premier non relégable, ont décidé de se séparer de leur entraineur Peter Stöger après le match nul de son équipe face à Schalke 04 (2-2).
Le technicien autrichien a été remplacé par Stefan Ruthenbeck, qui assurera l’intérim jusqu’à la trêve hivernale.